Accueil
Notice d’emploi
Mettre en service et utiliser des appareils de la série Digital 6000.
Récepteur à deux canaux EM 6000
Vous trouverez plus d'informations sur l'installation, la mise en service et l'utilisation du récepteur à deux canaux EM 6000 dans les sections suivantes.
Possibilités de réglage dans le menu de commande
Le menu de commande de l'EM 6000 vous permet d'effectuer les réglages suivants :
Menu Command Mode
Si vous utilisez un émetteur disposant d’un bouton Command, vous pouvez configurer les sorties audio du dispositif EM 6000 afin de pouvoir utiliser le bouton Command de l’émetteur.

Notice d’emploi
Mettre en service et utiliser des appareils de la série Digital 6000.
- Récepteur à deux canaux EM 6000
  Vous trouverez plus d'informations sur l'installation, la mise en service et l'utilisation du récepteur à deux canaux EM 6000 dans les sections suivantes.
  - Vue d’ensemble du produit
    Voici un aperçu des éléments de commande présents sur la face avant et des raccords situés sur la face arrière.
  - Brancher/débrancher l'EM 6000 au/du secteur
    Vous trouverez plus d'informations sur la façon de brancher correctement le récepteur au secteur et de le débrancher complètement dans la section suivante.
  - Connecter l'EM 6000 en réseau
    Vous pouvez surveiller et commander un ou plusieurs récepteurs via une connexion réseau à l'aide du logiciel Sennheiser Wireless Systems Manager (WSM) ou du logiciel Sennheiser Control Cockpit (SCC).
  - Diffuser des signaux audio analogiques
    Chacun des deux canaux CH 1 et CH 2 de l'EM 6000 dispose d'une prise de sortie XLR-3M symétrique et d'une prise de sortie jack 6,3 mm symétrique.
  - Diffuser des signaux audio AES3 numériques
    La prise de sortie Digital Audio AES 3 est une prise XLR-3M.
  - Diffuser de l'audio via un réseau Dante® (EM 6000 DANTE uniquement)
    L'appareil EM 6000 DANTE dispose d'une interface Dante® (Audinate Brooklyn II) pour diffuser des signaux audio numériques via un réseau Dante®.
  - Raccorder un Wordclock
    Vous pouvez utiliser le Wordclock interne de l'EM 6000 ou raccorder un Wordclock externe.
  - Raccorder les antennes
    Vous pouvez utiliser le modèle EM 6000 avec les antennes bâtons fournies ou des antennes déportées.
  - Utiliser la sortie casque
    La sortie casque, située sur la face avant de l'EM 6000 (prise jack 6,3 mm), vous permet d'écouter les signaux audio des deux canaux.
  - Monter l'EM 6000 dans un rack
    Vous pouvez monter le récepteur EM 6000 dans un rack 19 pouces standard quelconque.
  - Allumer/éteindre l'appareil EM 6000
    Avant d'allumer le récepteur, vérifiez qu'il a été correctement branché sur une prise d'alimentation secteur (voir Brancher/débrancher l'EM 6000 au/du secteur).
  - Touches pour naviguer dans le menu
    Pour naviguer dans le menu de commande de l'EM 6000, vous devez utiliser les touches suivantes :
  - Affichage à l'écran de l'EM 6000
    L'EM 6000 dispose d'un écran pour chacun des deux canaux CH 1 et CH 2.
  - Écran d’accueil
    Après la mise en marche du récepteur, les deux écrans affichent d'abord le logo Sennheiser. Peu après, l'écran d'accueil s'affiche.
  - Messages d’état
    Dans certaines situations, il se peut que des messages d'état soient affichés sur l'écran de l'EM 6000.
  - Mettre le signal audio en sourdine
    Vous pouvez mettre en sourdine le signal audio diffusé à partir des prises de sortie des deux canaux.
  - Structure du menu
    L'illustration donne une vue d'ensemble de la structure du menu de commande de l'EM 6000.
  - Possibilités de réglage dans le menu de commande
    Le menu de commande de l'EM 6000 vous permet d'effectuer les réglages suivants :
    - Option de menu Frequency
      Le menu Frequency vous permet de régler la fréquence pour le canal respectif.
    - Option de menu Name
      Dans le sous-menu Name, vous pouvez saisir le nom de votre choix pour la liaison radio du canal respectif.
    - Menu Sync Settings
      Dans le sous-menu Sync Settings, vous pouvez définir les réglages de l'émetteur à transférer depuis le récepteur vers l'émetteur lors de la synchronisation.
    - Menu Encryption
      Vous pouvez sécuriser la liaison radio entre l'émetteur et le récepteur à l'aide d'un chiffrement AES-256.
    - Menu Command Mode
      Si vous utilisez un émetteur disposant d’un bouton Command, vous pouvez configurer les sorties audio du dispositif EM 6000 afin de pouvoir utiliser le bouton Command de l’émetteur.
    - Menu Scan & Auto-Setup
      L'EM 6000 vous permet de scanner le spectre de fréquences de d'afficher toutes les fréquences libres disponibles dans la plage de fréquences sélectionnée. La configuration automatique des fréquences permet de distribuer automatiquement les fréquences libres à tous les EM 6000 disponibles sur le réseau.
    - Menu Walktest
      Si vous avez installé et configuré tous les récepteurs et émetteurs pour votre évènement, nous vous recommandons de tester la qualité de la réception (walktest).
    - Menu AF Output
      Dans le sous-menu AF Output, vous pouvez régler le niveau audio émis par les sorties audio du récepteur.
    - Option de menu Test Tone
      L'appareil EM 6000 permet de générer une tonalité de test.
    - Menu Bank Edit
      Outre les banques de fréquences prédéfinies B1 à B6, vous pouvez affecter vous-même des fréquences aux banques de fréquences personnalisées U1 à U6.
  - Option de menu System
    Dans le menu System, vous pouvez effectuer tous les réglages relatifs au système. Le point de menu System se trouve dans le menu du canal CH 1.
  - Mettre à jour le micrologiciel du récepteur
    Vous pouvez utiliser le logiciel Sennheiser Wireless Systems Manager (WSM) ou le logiciel Sennheiser Control Cockpit (SCC) pour mettre à jour le micrologiciel du récepteur EM 6000.
  - Mettre à jour le micrologiciel de l'interface Dante®
    Pour mettre à jour l'interface Dante® (Audinate Brooklyn II) de l'EM 6000 DANTE, vous avez besoin du logiciel Firmware Updater d'Audinate.
- Émetteur portable SKM 6000
  Vous trouverez plus d'informations sur l'installation, la mise en service et l'utilisation de l'émetteur portable SKM 6000 dans les sections suivantes.
- Émetteur de poche SK 6000
  Vous trouverez plus d'informations sur l'installation, la mise en service et l'utilisation de l'émetteur de poche SK 6000 dans les sections suivantes.
- Émetteur de poche SK 6212
  Vous trouverez plus d'informations sur l'installation, la mise en service et l'utilisation de l'émetteur de poche SK 6212 dans les sections suivantes.
- Chargeur modulaire L 6000
  Vous trouverez plus d'informations sur l'installation, la mise en service et l'utilisation du chargeur modulaire L 6000 et des modules de chargement correspondants dans les sections suivantes.
- Chargeur L 70 USB
- Établir une liaison radio
  Tenez compte des points suivants lorsque vous établissez une liaison radio entre l'émetteur et le récepteur.
- Synchroniser les appareils
- Nettoyage et entretien
  Veuillez respecter les indications suivantes lors du nettoyage et de l'entretien des produits de la série Digital 6000.

Menu Command Mode

Si vous utilisez un émetteur disposant d’un bouton Command, vous pouvez configurer les sorties audio du dispositif EM 6000 afin de pouvoir utiliser le bouton Command de l’émetteur.

Pour ouvrir le sous-menu Command Mode :

Dans l'écran d'accueil, appuyez sur la molette de sélection pour ouvrir le menu de commande.
Tournez la molette de sélection jusqu'à ce que le sous-menu Command Mode apparaisse dans le cadre de sélection :
Appuyez sur la molette de sélection pour ouvrir le menu.
L'affichage suivant apparaît sur l'écran :
Les sorties suivantes peuvent être affectées à l'utilisation de la touche Command :
- Analogique : sortie analogique, prise XLR ou jack Bal AF out
- AES 3 : sortie numérique, prise XLR AES 3
- Dante a, Dante b : deux canaux séparés dans le réseau Dante®
Appuyez sur la molette de sélection pour basculer entre les différentes sorties audio.
Tournez la molette de sélection afin de choisir entre les valeurs On, Talk et Mute pour la sortie audio sélectionnée.
- On : Pas de fonctionnalité Command pour la sortie. Le signal audio est actif en permanence.
- Talk : Le signal audio est mis en sourdine et n’est actif que lorsque le bouton Command est enfoncé.
- Mute : Le signal audio est actif et est mis en sourdine lorsque le bouton Command est enfoncé.
Exemple : Le signal de la sortie analogique est transmis au public au moyen du dispositif PA. Lorsque le bouton Command de l’émetteur est enfoncé, le signal est mis en sourdine sur le dispositif PA. Le signal est ensuite activé dans le canal Dante a du réseau Dante®. L’ingénieur du son entend alors ce signal, qui prend la forme d’instructions scéniques.